ABERTURA DAS CANDIDATURAS DE ESCOLA TÉCNICA (KOSEN) PARA ESTUDANTES PRÉ-UNIVERSITÁRIOS/ UNIVERSITÁRIOS NO PERÍODO DE 2023-2027

2022/6/10


Embaixada do Japão em Moçambique
Av. Julius Nyerere-2832, Maputo
Tel: (21) 499 819/20
Fax: (21) 498 957
E-mail: embjapao@mp.mofa.go.jp



ABERTURA DAS CANDIDATURAS PARA BOLSAS DE  ESCOLA TÉCNICA (KOSEN) PARA ESTUDANTES PRÉ-UNIVERSITÁRIOS/ UNIVERSITÁRIOS NO PERÍODO DE 2023-2027
Inscrição está aberta a partir de 12 de Maio até 10 de Junho do ano corrente (Encerrado)

O Governo do Japão, através do Ministério de Educação, Cultura, Desporto, Ciência e Tecnologia (MEXT), oferece bolsa para os estudantes pré-universitários/universitários para estudar em escolas técnicas japonesas, os candidatos aprovados terão oportunidades de estudar na escola técnica por três anos e de aprender a língua japonesa por um ano (educação preparatória) antes da colocação na escola.
 
I. As candidaturas deverão ser enviadas à Embaixada do Japão. Para os residentes nas províncias e demais interessados, receberemos as inscrições (documentos físicos) pelo correio.

II. É de salientar que a data limite para a submissão de documentos é 10 de Junho de 2022.
 
III. Vide o Application Guidelines (clique aqui :

https://www.studyinjapan.go.jp/en/_mt/2022/04/2023_Guidelines_CofTechnology_E.pdf
 

Áreas de Estudo

(A) Engenharia Mecânica
(B) Engenharia Elétrica e Eletrônica
(C) Engenharia da Informação, da Comunicação e Rede
(D) Engenharia de Materiais
(E) Arquitetura
(F) Engenharia Civil
(G) Engenharia Marítima
(H) Outras áreas
 
- Prova escrita para os candidatos das Áreas de estudo (A),(B),(C), (E), (F), (G): Japonês, Inglês, Matemática e Física
- Prova escrita para os candidatos da Área de estudo (D): Japonês, Inglês, Matemática e Química
- Prova escrita para os candidatos da Área de estudo (H): Japonês, Inglês, Matemática e escolher entre Física ou Química

* Para mais detalhes sobre as áreas de estudo, consulte a lista “Majors and Related Key Terms for Fields of Study”
(https://www.studyinjapan.go.jp/en/_mt/2022/04/2023_Majors_CofTechnology.pdf)

* Mais informações: vide o item 2 do Application Guidelines 
 

Período de Bolsa

4 anos (de abril de 2023 a março de 2027)

* No primeiro ano da bolsa, todos os bolseiros devem passar por um curso preparatório para o ingresso na escola técnica. O curso abrange tanto a Língua e a Cultura Japonesa, Matemática, assim como outras matérias relevantes à área de estudo dos bolseiros.
* Após completar o curso preparatório, o(a) bolseiro(a) irá estudar numa escola técnica designada pelo MEXT.
* Mais informações: vide o item 5 do Application Guidelines
 

Principais Requisitos

(1) Nacionalidade moçambicana (excluem-se candidatos com nacionalidade japonesa);
(2) Idade: nascidos a partir de 2 de Abril de 1998 em diante
(3) Condições Acadêmicas:
【1】Candidatos que tenham completado 11 anos de escolaridade em outros países fora do Japão. (Candidatos que atendam à condição acima até março de 2023 são elegíveis).
【2】Além da condição 【1】 acima mencionada, os candidatos que são elegíveis para admissão de transferência a um curso de terceiro ano em uma escola técnica (KOSEN) no momento da inscrição.
(4) Língua japonesa: os candidatos devem estar dispostos a aprender japonês e a ter interesse de aprofundar os seus conhecimentos sobre o Japão antes e depois de chegar ao Japão;
(5) Aptidão física e mental para fazer o curso em escolas japonesas;
(6) Disponibilidade de viajar ao Japão na 1ª semana de Abril de 2023;
(7) Excluem-se: estudantes que receberam bolsas de estudos de outras instituições no igual período que a bolsa do MEXT; militares no activo, etc.

* Mais informações: vide o item 4 do Application Guidelines
 

Benefícios

Bolsa no valor de 117.000 ienes mensais (sujeito a pequena variação); bilhete de ida e volta; isenção de taxas escolares, etc.
 
* Mais informações: vide o item 6 do Application Guidelines

Selecção

1a Fase

(1) Análise documental: de 13 a 21 de Junho (feita pela Embaixada do Japão)

(2) Prova escrita: dia 28 de Junho (somente para os aprovados na análise documental)
- Prova escrita para os candidatos das Áreas de estudo (A), (B), (C), (E), (F), (G): Japonês, Inglês, Matemática e Física
- Prova escrita para os candidatos da Área de estudo (D): Japonês, Inglês, Matemática e Química
- Prova escrita para os candidatos da Área de estudo (H): Japonês, Inglês, Matemática e escolher entre Física ou Química
 
* Modelos de provas de anos passados estão disponíveis em:
https://www.studyinjapan.go.jp/en/planning/scholarship/application/examination.html

(3) Entrevista: dia 1 de Julho (somente para os aprovados na prova escrita)

(4) Divulgação dos resultados: dia 7 de Julho
 

2a Fase

(1) Envio de documentos para o Japão para análise do MEXT (feita pelo MEXT através de documentos apresentados)

(2) Todos os documentos serão encaminhados ao MEXT que analisará o processo, após a segunda análise do MEXT, MEXT irá decidir os candidatos finais.

Obs. Aprovação final será divulgada até o final de Janeiro de 2023.

 *Mais informações: vide o item 8 do Application Guidelines
 

Documentos Necessários

1 - Formulário de Inscrição (Application Form) (Obs.: Para preencher o formulário, vide “Majors and Related Key Terms for Fields of Study”. Pode baixá-lo através do link:
https://www.studyinjapan.go.jp/en/_mt/2022/04/2023_Majors_CofTechnology.pdf
2 - Transcrições acadêmicas para todos os anos escolares da última escola secundária/universidade frequentada
3 - Certificados da escola secundária/universidade frequentada (Obs. Para os que ainda não concluíram o ensino secundário: algum documento que possa provar a graduação prevista como atestado de matrícula.)
4 - Carta de recomendação do(a) professor(a) de turma ou Director(a) da última escola frequentada
5 – Certificado de médico (Obs.: Obtenha este documento só após a aprovação de 1ª fase da seleção.)
6 - Certificado de matrícula, apenas para aqueles que estão atualmente matriculados em uma universidade (para quem tem)
7 - Certificado de inscrição na universidade, exame de qualificação, apenas para aqueles que passaram na qualificação de inscrição na universidade (para quem tem)
8 - Certificado de proficiência linguística (para quem tem)
9 - Cópia autenticada do Bilhete de Identidade
 
* Mais informações: vide o item 9 do Application Guidelines
* Formulários 1, 4, e 5 estão disponíveis através do link:
https://www.studyinjapan.go.jp/en/smap-stopj-applications-technology.html
 

Inscrições

Prazo de Inscrições: até 10 de Junho de 2022

(1) Inscrição deve ser feita pelo candidato ou 3ª Pessoa; 
(2) Inscrições via correio: Os documentos da inscrição por correio deverão ser enviados de modo que cheguem à Embaixada até o dia de encerramento das inscrições. Documentos recebidos após esta data, não serão considerados.
* Não aceitamos inscrições por e-mail.

- Taxa de inscrição: gratuita

- Local de Inscrição:
Embaixada do Japão
Av. Julius Nyerere, 2832
Tel. 21 499 819/20
Maputo