Assinatura de um acordo de doação sob forma de troca de notas para fornecimento de embarcações de pesca
2021/12/23




No dia 17 de Dezembro de 2021, em Maputo, Sua Excelência KIMURA, Embaixador Extraordinário e Plenipotenciário do Japão em Moçambique e Sua Excelência Verónica Nataniel Macamo Dlhovo, Ministra dos Negócios Estrangeiros e Cooperação da República de Moçambique assinaram um acordo de doação sob forma de troca de notas para o fornecimento de embarcações de pesca no valor de \300 milhões de ienes (equivalentes a cerca de dois milhões, seiscentos e quarenta mil dólares americanos).
No dia 21 de Dezembro de 2021, foi realizada uma conferência de imprensa com o objetivo de partilhar informações pormenorizadas sobre a doação em referência. A sessão contou com a presença de Sua Excelência KIMURA Hajime, Embaixador Extraordinário e Plenipotenciário do Japão em Moçambique; Sr.Ismael Valigy, Director do Direccao para Ásia e Oceânia (DAO) no Ministério dos Negócios Estrangeiros e Cooperação (MINEC);e Sr. Miguel Langa, Presidente do Conselho de Administração do ProAzul.
Esta doação tem como objectivo promover a segurança humana através da independência económica das pessoas internamente deslocadas na província de Cabo Delgado e contribuir para o desenvolvimento sócio-econômico do país através da estabilidade social, e está orçada em ¥300,000,000 (Trezentos milhões de ienes), equivalente a cerca de USD 2,635,000 (Dois milhões, seiscentos e trinta e cinco mil dólares americanos).
Embaixada do Japão gostaria de aproveitar esta oportunidade, no âmbito da doação de embarcações, e informar que vai fornecer um de navio de vigilância, cujo acordo foi assinado por S. Excia KIMURA Hajime, Embaixador Extraordinário e Plenipotenciário do Japão em Moçambique e S.Excia Verónica Nataniel Macamo Dlhovo, Ministra dos Negócios Estrangeiros e Cooperação da República de Moçambique no dia 20 de Agosto do corrente ano.
Este navio está orçado em ¥750,000,000 (Setecentos e Cinquenta milhões de ienes), equivalente a cerca de USD 6,800,000 (Seis milhões, Oitocentos mil dólares americanos) e tem como objetivo apoiar a fiscalização da costa moçambicana.
No dia 21 de Dezembro de 2021, foi realizada uma conferência de imprensa com o objetivo de partilhar informações pormenorizadas sobre a doação em referência. A sessão contou com a presença de Sua Excelência KIMURA Hajime, Embaixador Extraordinário e Plenipotenciário do Japão em Moçambique; Sr.Ismael Valigy, Director do Direccao para Ásia e Oceânia (DAO) no Ministério dos Negócios Estrangeiros e Cooperação (MINEC);e Sr. Miguel Langa, Presidente do Conselho de Administração do ProAzul.
Esta doação tem como objectivo promover a segurança humana através da independência económica das pessoas internamente deslocadas na província de Cabo Delgado e contribuir para o desenvolvimento sócio-econômico do país através da estabilidade social, e está orçada em ¥300,000,000 (Trezentos milhões de ienes), equivalente a cerca de USD 2,635,000 (Dois milhões, seiscentos e trinta e cinco mil dólares americanos).
Embaixada do Japão gostaria de aproveitar esta oportunidade, no âmbito da doação de embarcações, e informar que vai fornecer um de navio de vigilância, cujo acordo foi assinado por S. Excia KIMURA Hajime, Embaixador Extraordinário e Plenipotenciário do Japão em Moçambique e S.Excia Verónica Nataniel Macamo Dlhovo, Ministra dos Negócios Estrangeiros e Cooperação da República de Moçambique no dia 20 de Agosto do corrente ano.
Este navio está orçado em ¥750,000,000 (Setecentos e Cinquenta milhões de ienes), equivalente a cerca de USD 6,800,000 (Seis milhões, Oitocentos mil dólares americanos) e tem como objetivo apoiar a fiscalização da costa moçambicana.